Cigüeñal
– Tornillos de las tapas de los cojinetes principales.
– Apretar en la secuencia indicada.
Torque
- Etapa 1 50 N.m (5,0 kgf.m)
- Etapa 2 120 N.m (12,0 kgf.m)
- Etapa 3 180 N.m (18,0 kgf.m)
Juego axial
0,13 a 0,33 mm
Biela - instalación
Los números grabados en la biela e en la tapa de la biela, cerca de la línea de contacto, deben ser iguales y estar montados hacia el mismo lado en el motor.
Las ranuras del alojamiento de las virolas das bronzinas también deben quedarse en el mismo lado y deben ser instaladas hacia el lado del árbol de levas.
Alojamiento del perno del pistón en la biela.
Diámetro interno con buje 45,023 a 45,060 mm
Tornillos de las bielas
Torque =
- Etapa 1 40 N.m (4,0 kgf.m)
- Etapa 2 80 N.m (8,0 kgf.m)
- Etapa 3 120 N.m (12,0 kgf.m)
Pié de la biela - juego lateral
Juego lateral 0,10 a 0,33 mm
Instalación de los pistones y bielas
Garantizar que la palabra "FRONT" grabada en el topo del pistón y el número grabado en el pié de la biela estén alineados, como en la ilustración.
Instalar el conjunto pistón / biela en su cilindro original, con la palabra "FRONT" hacia la cara delantera del bloque (lado de la polea).
Parte saliente de la camisa (con relación a la cara superior del bloque).
Parte saliente= 0,025 a 0,122 mm
Árbol de levas
Verificaciones
– Árbol de levas, Diámetro externo de los cojinetes
59,962 a 60,013 mm
Árbol de mando de levas - resaltos.
Altura del resalto
Admisión 51,774 a 52,251 mm
Escape 51,596 a 52,073 mm
Bomba alimentadora de combustible
41,310 a 41,829 mm mm
Instalación
Plaqueta de traba del árbol de levas.
Espesor 9,340 a 9,580 mm
Tornillo de retención del árbol de levas.
Torque = 24 N.m (2,4 kgf.m)
Juego axial del árbol de levas.
0,12 a 0,46 mm
Juego entre dientes de los engranajes del árbol de levas.
0,08 a 0,33 mm
Bomba de aceite lubricante
Verificaciones
Juego entre los topes de los resaltos de la corona y del rotor.
0,18 mm máximo
Juego axial entre el conjunto corona/ rotor y la tapa trasera.
Juego axial 0,13 mm máximo
Juego radial entre a corona planetaria y alojamiento de carcasa.
Juego radial 0,38 mm máx.
Juego entre dientes de los engranajes de accionamiento e intermedio.
0,08 a 0,33 mm
Pistones
Ranuras del pistón.
Utilizar anillos nuevos para verificar el juego en las ranuras.
Juego axial de los anillos en las ranuras.
- 1° anillo (de compresión) no necesita verificación
- 2° anillo (de compresión) 0,070 a 0,150 mm
- 3° anillo (rascador de aceite) 0,020 a 0,130 mm
Diámetro externo de Pistón. (límite de desgaste) 113,808 a 113,879 mm
Alojamiento del perno del pistón. Diámetro interno 45,006 a 45,025 mm
– Perno del pistón. Diámetro externo 44,993 a 45,003 mm
Anillos del pistón - juego entre puntas.
Utilizar un calibre de espesores para medir el juego entre puntas. Juego entre puntas:
- 1° anillo (de compresión) 0,40 a 0,70 mm
- 2° anillo (de compresión) 0,40 a 0,70 mm
- 3° anillo (rascador de aceite) 0,30 a 0,60 mm
Culata
Verificaciones
Cara inferior de la culata
Planicidad
longitudinal 0,200 mm máxima transversal 0,076 mm máxima
Retraimento de la válvula abajo de la cara de la culata.
Escape 1,09 a 1,62 Mm Admisión 0,59 a 1,12 mm
Válvula – vástago
Diámetro 9,48 a 9,50 mm
Resorte de la válvula.
Largo libre (A) 65,66 mm (nominal)
Buzos
Diámetro del vástago 15,925 a 15,980 mm
Balancines
Diámetro interno del alojamiento del eje 22,256 a 22,301 mm
Eje del balancín. Diámetro externo 22,199 a 22,231 mm
Tornillos de fijación (8 mm) de balancines. Torque = 24 N.m (2,4 kgf.m)
Instalación
Apretar los tornillos de fijación de la culata en la secuencia indicada.
Torque
- Apretar todos los tornillos 70 N.m (7,0 kgf.m)
- Apretar los 14 tornillos largos (1-2-7-8-9-10-15-16-17-18-23-24-25-26) 145 N.m (14,5 kgf.m)
- Apretar todos los tornillos apretar más
90°
Regulado del juego de las válvulas
Juego de las válvulas:
admisión[mm/ pul] 0,30 / 0,012 Escape [mm / pul] 0,61 / 0,024
Amortiguador de vibraciones
– Verificar el desalineado de las marcas de indexación
Desalineado 1,6 mm máx.
– Amortiguador de vibraciones.
Torque = 200 N.m. (20,0 (kgf.m)
– Polea
Torque = 77 N.m. (7,7 kgf.m)
Válvula reguladora de presión de aceite lubricante
Resorte.
Largo libre: 86,63 mm mínimo
Turbo
El turbo alimentador con juego axial o juego radal fuera de los límites especificados debe ser reparado.
– Medir el juego axial del eje del turboalimentado.
Juego axial = 0,03 a 0,08 mm
Medir el juego radial del eje del turboalimentado.
Juego radial = 0,21 a 0,46 mm
Bomba de inyección en línea
Tuerca
Torque= 180 N.m (18,0 kgf.m)
El engranaje de accionamiento de la bomba de inyección en línea no tiene marcas de sincronismo.
– Si necesario, verificar el juego entre los dientes de los
Engranajes tras la instalación de la bomba de inyección.
Juego entre dientes
0,08 a 0,33 mm
Tornillos de la carcasa del volante
Torque = 80 N.m (8,0 Kgf.m)
Tornillos del volante
Torque = 140 N.m (14,0 kgf.m)
Presión de aceite lubricante (mínimo permisible)
Marcha lenta [kPA / psi] 69 / 10
Temperatura del aceite en la rotación máxima indicada
[°C] 98,9 a 126,6
Termostato Inicio de apertura
[°C] 81 a 83 Totalmente abierto [°C] 95